2 ಅರಸುಗಳು 4 : 44 [ ERVKN ]
4:44. ಆಗ ಎಲೀಷನ ಸೇವಕನು ಪ್ರವಾದಿಗಳ ಗುಂಪಿನ ಮುಂದೆ ಆಹಾರವನ್ನು ಇಟ್ಟನು. ಆ ಗುಂಪಿನ ಪ್ರವಾದಿಗಳು ಸಾಕಾಗುವಷ್ಟು ತಿಂದರೂ ಆಹಾರವೂ ಉಳಿದು ಹೋಯಿತು. ಯೆಹೋವನು ಹೇಳಿದಂತೆಯೇ ಇದು ಸಂಭವಿಸಿತು.
2 ಅರಸುಗಳು 4 : 44 [ KNV ]
4:44. ಹಾಗೆಯೇ ಅವನು ಅವರ ಮುಂದೆ ಇಟ್ಟನು. ಕರ್ತನ ವಾಕ್ಯದ ಪ್ರಕಾರ ಅವರು ತಿಂದು ಉಳಿಸಿಟ್ಟರು.
2 ಅರಸುಗಳು 4 : 44 [ NET ]
4:44. So he set it before them; they ate and had some left over, just as the LORD predicted.
2 ಅರಸುಗಳು 4 : 44 [ NLT ]
4:44. And when they gave it to the people, there was plenty for all and some left over, just as the LORD had promised.
2 ಅರಸುಗಳು 4 : 44 [ ASV ]
4:44. So he set it before them, and they did eat, and left thereof, according to the word of Jehovah.
2 ಅರಸುಗಳು 4 : 44 [ ESV ]
4:44. So he set it before them. And they ate and had some left, according to the word of the LORD.
2 ಅರಸುಗಳು 4 : 44 [ KJV ]
4:44. So he set [it] before them, and they did eat, and left [thereof,] according to the word of the LORD.
2 ಅರಸುಗಳು 4 : 44 [ RSV ]
4:44. So he set it before them. And they ate, and had some left, according to the word of the LORD.
2 ಅರಸುಗಳು 4 : 44 [ RV ]
4:44. So he set it before them, and they did eat, and left thereof, according to the word of the LORD.
2 ಅರಸುಗಳು 4 : 44 [ YLT ]
4:44. and he giveth before them, and they eat and leave, according to the word of Jehovah.
2 ಅರಸುಗಳು 4 : 44 [ ERVEN ]
4:44. Then Elisha's servant put the food in front of the group of prophets. The group of prophets had enough to eat, and they even had food left over. This happened just as the Lord had said.
2 ಅರಸುಗಳು 4 : 44 [ WEB ]
4:44. So he set it before them, and they ate, and left of it, according to the word of Yahweh.
2 ಅರಸುಗಳು 4 : 44 [ KJVP ]
4:44. So he set H5414 [it] before H6440 them , and they did eat, H398 and left H3498 [thereof] , according to the word H1697 of the LORD. H3068
❮
❯